RÉSUMÉ
L’évolution de la dentisterie adhésive a élargi les indications des procédures restauratrices esthétiques, notamment grâce à l’utilisation des composites résineux. Selon la situation clinique, certaines techniques restauratrices sont mieux indiquées. Par exemple, les restaurations adhésives indirectes offrent de nombreux avantages par rapport aux techniques directes dans le cas de cavités étendues. En général, la technique indirecte nécessite deux rendez-vous et l’intervention d’un laboratoire, ou peut être réalisée au fauteuil en une seule séance, soit de manière conventionnelle, soit à l’aide de systèmes de conception/fabrication assistée par ordinateur (CAD/CAM). Dans les deux cas, cela implique un coût supplémentaire ainsi que l’usage de matériaux spécifiques. Cet article décrit les procédures cliniques de la technique semi-directe au fauteuil pour la fabrication d’un onlay en composite, sans recourir à un équipement particulier. L’utilisation de cette technique combine les avantages des restaurations directes et indirectes.
Pertinence clinique : La technique semi-directe pour les onlays en composite offre les avantages d’une restauration indirecte à faible coût, et peut représenter une option idéale pour traiter les cavités étendues en cas de contraintes financières.